PORBASE Home page Contacts us Site Map
Referências Técnicas
Informações Técnicas PORBASE

Informação Técnica n.º 2/88
Classificação Decimal Universal

Os participantes da PORBASE devem utilizar a CDU como linguagem comum de indexação, para permitir a integração temática de todos os registos produzidos por qualquer biblioteca cooperante e, consequentemente, possibilitar uma estratégia de pesquisa por assunto, comum a toda a Base Nacional de Dados Bibliográficos. No sentido de assegurar a uniformidade de critérios, são definidos os seguintes parâmetros:

1. Aplicação da CDU

1.1. Validade das notações
Só devem ser utilizadas as notações em vigor (FID). Os utilizadores de outras tabelas, que não CDU : Tabela de Autoridade. Lisboa : BN, 19871, deverão sempre ter em conta Extensions and Corrections to the UDC publicadas pela FID, posteriores à data de edição da(s) tabela(s) que utilizam.

1.2. Especificidade da classificação
A fim de garantir pertinência na recuperação, define-se como nível mínimo de especificidade das notações principais e auxiliares comuns, o nível reflectido em CDU: Tabela de Autoridade2. Assim, os conceitos devem ser representados pelas notações que, na referida tabela, mais especificamente lhes correspondam, ou por notações mais desenvolvidas retiradas de outras tabelas oficiais. Podem ser usados os sinais auxiliares comuns para ligar duas ou mais notações. Quando for usado o sinal de relação simples (:) ou de adição (+), é conveniente registar as entradas inversas, para garantir o acesso às notações colocadas a seguir ao sinal.

2. Preenchimento do campo 675 do UNIMARC

2.1. Todos os subcampos devem ser preenchidos
O subcampo $v deverá conter a indicação BN, quando for usada a CDU : Tabela de Autoridade, ou indicação da edição e tipo de outra tabela utilizada.

O subcampo $z deverá conter a indicação da língua da tabela utilizada, através dos códigos de língua normalizados.

Ex.:

675 ## $a 552.32 $v BN $z por
675 ## $a 552.323 $v med $z eng
2.2. Sempre que for necessário atribuir mais do que uma entrada CDU à mesma obra.
Deve repetir-se o campo 675 com todos os subcampos.

Ex.:

675 ## $a 802.0 $v BN $z por
675 ## $a 371.3 $v BN $z por

2.2.1. Quando ocorrerem várias entradas CDU no mesmo registo.

Estas devem ser colocadas por ordem de importância relativamente ao conteúdo da obra.

____________________________________
1 A permanente actualização desta tabela é garantida em conformidade com Extensions and Corrections to the UDC da FID, sendo enviadas as folhas com alterações a todos os seus possuidores.
2 Neste momento, o nível de especificidade da referida tabela corresponde às exigências da BN. A fim de compatibilizar este instrumento de trabalho com as necessidades básicas de outras bibliotecas cooperantes, prevê-se, a curto prazo, o maior desenvolvimento de algumas classes, dentro dos limites de uma tabela abreviada.

About PORBASE
PORBASE Cooperation
Cooperative Projects
Technological Infrastructure
Technical References
UNIMARC concise bibliographic format
(in portuguese)
UNIMARC concise authorities format
(in portuguese)
CDU on-line (in portuguese)
Guidelines for Creation of Author Personal Name Authority Records
(in portuguese)
PORBASE Technical Guidelines (in portuguese)
IT nº 2/88
(in portuguese)
IT nº 3/88
(in portuguese)
IT nº 4/88
(in portuguese)
IT nº 5/88
(in portuguese)
IT nº 1/91
(in portuguese)
IT nº 1/2005
(in portuguese)
IT nº 1/2006
(in portuguese)
IT nº 2/2006
(in portuguese)
IT nº 3/2006
(in portuguese)
IT nº 4/2006
(in portuguese)
IT nº 1/2007
(in portuguese)
PORBASE Search
Produts and Services
Learning Programme
PORBASE in...
Relevant Resources
© Biblioteca Nacional de Portugal 2006 | E-mail: porbase@bn.pt | Last update 2007-01-03